{"id":3,"date":"2019-08-29T12:55:42","date_gmt":"2019-08-29T12:55:42","guid":{"rendered":"http:\/\/hostalayestaran.com\/?page_id=3"},"modified":"2021-07-16T10:58:25","modified_gmt":"2021-07-16T08:58:25","slug":"politica-de-privacidad","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/hostalayestaran.com\/es\/politica-de-privacidad\/","title":{"rendered":"Pol\u00edtica de Privacidad"},"content":{"rendered":"

[vc_row][vc_column]

<\/div>

Pol\u00edtica de Privacidad (Informaci\u00f3n y Consentimiento)<\/h2><\/div>
<\/span><\/div><\/div>
<\/div>[vc_column_text]<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
Informaci\u00f3n b\u00e1sica sobre protecci\u00f3n de datos<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
Responsable:<\/td>\n\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 HOTEL AYESTARAN S.L.<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
Finalidad:<\/td>\nLa recogida y tratamiento de sus datos personales a trav\u00e9s de formularios de registro tiene como finalidad posibilitar la gesti\u00f3n de la relaci\u00f3n comercial, contable y administrativa de los clientes en todo lo relacionado con los servicios y alojamiento en nuestros hoteles.<\/p>\n

Por otro lado, el usuario podr\u00e1 autorizar a HOTEL AYESTARAN S.L. para el tratamiento de sus datos con fines promocionales y de marketing, incluyendo el env\u00edo de comunicaciones comerciales electr\u00f3nicas para el conjunto de productos y servicios que ofrece el hotel.<\/td>\n<\/tr>\n

Legitimaci\u00f3n:<\/td>\n\n
    \n
  • Ejecuci\u00f3n de un contrato de prestaci\u00f3n de servicios que tiene contratado el Usuario, desde el momento del alta del cliente.<\/li>\n
  • En caso de autorizar a HOTEL AYESTARAN S.L. para el env\u00edo de comunicaciones comerciales promocionales de car\u00e1cter electr\u00f3nico, la base legitimadora ser\u00e1 el consentimiento del usuario<\/li>\n
  • Cumplimiento de obligaciones legales<\/li>\n
  • Inter\u00e9s leg\u00edtimo del responsable o de terceros responsables<\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n
Destinatarios:<\/td>\nEst\u00e1n previstas cesiones de datos a: Administraci\u00f3n P\u00fablica con competencia en la materia; Personas y organizaciones relacionadas con el responsable del tratamiento.<\/p>\n

Son destinatarios de la informaci\u00f3n los terceros encargados de tratamiento que prestan sus servicios a HOTEL AYESTARAN S.L., con quienes se ha suscrito el correspondiente acuerdo que garantiza el cumplimiento del RGPD y de las medidas de seguridad adecuadas.<\/p>\n

En cumplimiento de la legislaci\u00f3n vigente, sus datos de reserva, son cedidos a Cuerpos y Fuerzas de Seguridad del Estado.<\/td>\n<\/tr>\n

Derechos:<\/td>\nEn cualquier momento podr\u00e1 ejercitar sus derechos de acceso, rectificaci\u00f3n, supresi\u00f3n y oposici\u00f3n, portabilidad y limitaci\u00f3n del tratamiento, recogidos en RGPD (UE) 2016\/679, dirigi\u00e9ndose a la direcci\u00f3n Calle Aralar 22\/27, 31870, Lekunberri, Navarra o mediante correo electr\u00f3nico a info@hostalayestaran.com<\/p>\n

La solicitud deber\u00e1 especificar cu\u00e1l de estos derechos solicita que sea satisfecho y debe ir acompa\u00f1ada de una fotocopia de su DNI o documento identificativo equivalente.<\/td>\n<\/tr>\n

Procedencia:<\/td>\nDel propio interesado o su representante legal de nuestra p\u00e1gina web https:\/\/hostalayestaran.com\/<\/a> y\/o de entidades privadas<\/td>\n<\/tr>\n
Informaci\u00f3n adicional:<\/td>\nSolicitarla en el Hotel: Calle Aralar 22\/27, 31870, Lekunberri, Navarra o en la web: https:\/\/hostalayestaran.com\/<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

 <\/p>\n

En caso de que nuestra pol\u00edtica de protecci\u00f3n de datos tuviera que variar a consecuencia de cambios legislativos o de criterios emanados de la Agencia de Protecci\u00f3n de Datos ser\u00eda convenientemente informado de cualquier variaci\u00f3n que fuere necesaria introducir para cumplir con la ley[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column]

<\/div>
<\/div>

\u00bfQui\u00e9n es el responsable del tratamiento de sus datos?<\/p><\/div><\/div>

<\/div>[vc_column_text]Identidad:<\/strong> HOTEL AYESTARAN S.L.- NIF: B31867617<\/p>\n

Direcci\u00f3n postal:<\/strong> Calle Aralar 22\/27, 31870, Lekunberri, Navarra<\/p>\n

Tel\u00e9fono:<\/strong> 948 504 127<\/p>\n

Correo electr\u00f3nico:<\/strong> info@hostalayestaran.com<\/a>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column]

<\/div>
<\/div>

\u00bfCon qu\u00e9 finalidad tratamos sus datos personales?<\/p><\/div><\/div>

<\/div>[vc_column_text]En HOTEL AYESTARAN S.L. tratamos la informaci\u00f3n que nos facilitan las personas interesadas con la finalidad posibilitar la gesti\u00f3n de la relaci\u00f3n comercial, contable y administrativa de los clientes en todo lo relacionado con los servicios y alojamiento en nuestros hoteles.<\/p>\n

Por otro lado, el usuario podr\u00e1 autorizar a HOTEL AYESTARAN S.L. para el tratamiento de sus datos con fines promocionales y de marketing, incluyendo el env\u00edo de comunicaciones comerciales electr\u00f3nicas para el conjunto de productos y servicios que ofrece el hotel.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column]

<\/div>
<\/div>

\u00bfPor cu\u00e1nto tiempo conservaremos sus datos?<\/p><\/div><\/div>

<\/div>[vc_column_text]Se conservar\u00e1n los datos personales relativos a la gesti\u00f3n administrativa y fiscal en el plazo de cumplimiento de las obligaciones legales (m\u00ednimo 5 a\u00f1os). Los dem\u00e1s datos personales se mantendr\u00e1n mientras se mantenga la relaci\u00f3n con el cliente y este no ejerza sus derechos de Supresi\u00f3n, Revocaci\u00f3n o Limitaci\u00f3n del tratamiento.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column]
<\/div>
<\/div>

\u00bfCu\u00e1l es la legitimaci\u00f3n para el tratamiento de sus datos?<\/p><\/div><\/div>

<\/div>[vc_column_text]Le indicamos la base legal para el tratamiento de sus datos:<\/p>\n